raymond como lidar com o ar de retorno